What not to do when you are streaming audio

Apparently streaming audio while connecting to a VPN might be a generally
bad idea. It seems that changing all of your routes and DNS configurations
may have a detrimental impact on the function of your system. My guess is
that if I had waited instead of screwing around it would have resolved
itself, probably in about the time it takes to timeout a DNS request.